jueves, 11 de diciembre de 2014

Frase del día: Tragedias según Schiller y Goethe

"Para Schiller, como para todos los románticos, el hundimiento de la patria es una tragedia. Para Goethe, "una tragedia es el incendio de una granja; lo demás son palabras"."

Mauricio Wiesenthal, Libro de réquiems.

martes, 25 de noviembre de 2014

El proceso creativo, según Edward O. Wilson

"El científico ideal piensa como un poeta y solo después trabaja como un contable. Ten presente que los innovadores, en literatura y en ciencia, son básicamente soñadores y narradores. En los primeros estadios de la creación, tanto de la literatura como de la ciencia, todo lo que hay en la mente es un relato. Hay un final imaginado, y generalmente un comienzo imaginado, y una selección de pedazos y fragmentos que pueden encajar entre uno y otro. Tanto en las obras literarias como en las científicas, pude cambiarse cada parte, lo que provoca una agitación en las otras partes, algunas de las cuales se desechan mientras otras nuevas se añaden. Los fragmentos supervivientes se articulan y se separan de maneras variadas, y se mueven de un lado a otro a medida que el relato se forma. Surge un escenario y luego otro. Los escenarios, ya sean de naturaleza literaria o científica, compiten entre sí. Algunos se superponen. Se prueban palabras o frases (o ecuaciones o experimentos) para que todo el conjunto tenga sentido. Muy pronto se concibe un final para todo lo imaginado. Se llega a un desenlace prodigioso (o a un descubrimiento científico). Pero ¿es el mejor, es cierto? Conseguir que el final se produzca de manera clara y segura es el objetivo de la mente creadora. Sea este el que sea, se localice donde se localice, se exprese como se exprese, empieza como un fantasma que se eleva, gana en detalle y después, en el último momento, o bien se desvanece para ser sustituido o, como el mítico gigante Anteo cuando tocaba la Madre Tierra, aumenta su fuerza. Al mismo tiempo, pensamientos inexpresables revolotean a lo largo de los bordes. A medida que los mejores fragmentos se solidifican, se colocan en su lugar y se mueven de un sitio a otro. Y el relato crece hasta que alcanza un final inspirado."
 
Edward O. Wilson, "Cartas a un joven científico", capítulo 5, Editorial Debate.

jueves, 9 de octubre de 2014

"Embriagaos", de Charles Baudelaire

"Hay que estar siempre embriagado. Todo consiste en eso: es la única cuestión. Para no sentir la carga horrible del Tiempo, que os quiebra los hombros y os inclina hacia el suelo, tenéis que emborracharos sin tregua.
Pero ¿de qué? De vino, de poesía o de virtud, de lo que queráis. Pero embriagaos.
Y si en alguna ocasión, en las gradas de un palacio, sobre la hierba verde de un foso, en la sombría soledad de vuestro cuarto, os despertáis, disminuida ya o disipada la embriaguez, preguntad al viento, a la ola, a la estrella, al ave, al reloj, a todo lo que canta, a todo lo que habla, preguntadle la hora que es; y el viento, la ola, la estrella, el ave, el reloj, os responderán:
-¡Es hora de emborracharse! Para no ser esclavos y mártires del Tiempo, embriagaos, embriagaos sin parar. De vino, de poesía o de virtud; de lo que queráis."
 
Charles Baudelaire, Pequeños poemas en prosa, XXXIII. (Trad.: Mercedes Sala).

miércoles, 17 de septiembre de 2014

Opinión sobre Heine de sus contemporáneos

"Heine era y seguía siendo un artista vanidoso, para el que una broma, una rima, una metáfora, un bello sonido significaban más que los imperativos de la conciencia social y la política de la liberación. Era tenido también por epicúreo, por hombre de los sentidos, al que se le daba más abrir el pecho al difrute de la brisa que arrimar el hombro a la acción social."

Rüdiger Safranski, en "Romanticismo: Una odisea del espíritu alemán".

Enorme ensayo desde múltiples ópticas que solo Tusquets podía publicar.

sábado, 9 de agosto de 2014

Hombres de letras y ciencia

"(...) porque siempre los hombres llamados de letras (...) durante mucho tiempo hemos tenido cierto complejo de inferioridad frente a los científicos porque ellos viven en un sistema satisfactorio de leyes donde todo puede ser demostrado (...) y hemos tenido un cierto complejo de inferioridad con respecto a los científicos porque nos ha parecido que la literatura es una especie de arte combinatoria en la que entran la fantasía, la imaginación, la verdad, la mentira, cualquier postulado, cualquier teoría, cualquier combinación posible, y corremos muchas veces el peligro de estar yendo por malos caminos, por falsos caminos y los científicos dan una sensación de calma, de seguridad y de confianza. (...) Cuando leí lo del principio de incertidumbre de Heisenberg me dije: "¡Diablos, ellos son también como nosotros! También hay un momento de su investigación, de su meditación -justamente la más alta y la más ardua- en que de golpe empiezan a perder los pedales y se les mueve el piso porque ya no hay certidumbre, lo único que vale es el principio de incertidumbre!".
 
Julio Cortázar, durante una clase. Berkeley, 1.980.

martes, 13 de mayo de 2014

Historia

Un cronopio pequeñito buscaba la llave de la puerta de calle en la mesa de luz, la mesa de luz en el dormitorio, el dormitorio en la casa, la casa en la calle. Aquí se detenía el cronopio, pues para salir a la calle precisaba la llave de la puerta.


Historias de cronopios y famas, Julio Cortazar.

viernes, 7 de febrero de 2014

"En definitiva, ¿qué son los best sellers- uso la palabra best seller en el mal sentido-, esos inmensos ladrillos que cierta gente compra en los aeropuertos para empezar las vacaciones y autohipnotizarse durante una semana con un libro que carece en absoluto de calidad literaria pero que contiene todos los elementos que ese tipo de lector está esperando y naturalmente encuentra? Hay un verdadero contrato entre un señor que escribe para ese público y el público que le da mucho dinero comprando los libros a ese señor, pero eso no tiene nada que ver con la literatura. Ni Kafka ni Maupassant ni yo hemos escrito así, y perdón por ponerme en el trío."
 
Julio Cortázar, "Clases de literatura" (1980)